Ik gebruik soms de metafoor van de flipperkast: de hele dag manmoedig druk om het balletje hoog te houden en 's avonds vermoeid het balletje te zien wegglippen in de goot. De volgende ochtend ligt er nieuw balletje klaar.

Vandaag leerde ik een nieuwe metafoor, de metafoor van de auto. Menig monteur is druk geweest om de deuken te herstellen, maar staan voor een raadsel wanneer ze onder de motorkap kijken. Alles is in orde, de accu is opgeladen, de olie is op pijl, benzine in de tank, er zitten geen draden los, nee werkelijk alles functioneert zoals het zou moeten. Maar waarom wil de auto dan niet starten?

Nutteloos om te proberen deze metaforen aan elkaar te koppelen.